Červený trpaslík

Náhodou červenej trpaslík měl naprosto skvělej dabing!! Viděl si ho vůbec někdy?

Měl je správné slovo, u nových dílů bude podle mě blbý...

Měl vynikající dabing, já na RD vyrostl. Sledoval jsem ho na ČT2, případně ho kamarád nahrával (mohlo nám být tak devět) a až donedávna se mi dabing líbil, ale poté, co jsem viděl originál, nemůžu dabing ani slyšet.

Taky jsem zvědav na ten dabing, snad to nechají, jak to bylo, protože to byl asi nejlepší dabing, který jsem slyšel...

Á zase klasické nadávání na dabing a to to ještě nikdo neviděl, opravdu si říkám jestli to někteří mají v hlavě v pořádku. Dabing u trpaslíka hodnotím jako špičku českých dabingů. Jsem na nové díly zvědavý, možná se mi to pak s dabingem bude líbit víc než s originálem, jako třeba u filmu Klonové války.

ja uz videl ty tri nove dily v ENG,ale na dabing s emoc tesim a doufam ze se tam sejde stejna parta..dneska kdy vsechno selduju v anglictine si presto moc rad pustim starsi veci z minule ktere mi proste prirostly k srdci dabovane jako RD

Podle http://cervenytrpaslik.cz bude složení dabérů jako za starých dobrých časů. Správně.

to je parada uz aby to bylo brzy hotove..

Tak českej dabing je jako vždy u RD skvělej, Lister, Rimmer, Kryton jsou stejně dokonalý jako dříve, Kocourovi ze začátku trošku přeskakuje hlas ale později už je v pohodě. Takže max spokojenost, dávám tomu pět a půl pračky Wirpůl:D

Tak opravdu se mi to s dabingem líbí mnohem víc