Hmm... pokud myslíš podobné téma - tedy sci fi s westernovými prvky - tak o ničem bohužel nevím. Whedon byl v tomhle směru skutečně originální
Ale vyšly komiksy přímo o Serenity a její posádce, co vím, tak zasazené do doby mezi koncem seriálu a filmem. Bohužel tedy jen v angličtině a ač sem docela optimista, nemyslím, že to budou do češtiny překládat.
Pokud by ti ale nevadily jiné sci-fárny, tak doporučuji Stanislawa Lema, Roberta Henleina, Philipa K. Dicka a vrchol klasiky - 2001: Vesmírná odysea od Arthura C. Clarka
A pokud bys radši něco neobvyklého, humorného, tak je jasný Stopařův průvodce po galaxii od D. Adamse.