Nezapomenutelné dialogy a hlášky v B5

Docela to tu chybí, nemyslíte?

Kromě Koshových hlášek zvlášť nezapomenu na to, co Vir řekl Mordenovi, na jeho obvyklou otázku (kteréžto jeho přání se nakonec splnilo)

Zrovna som ten diel vcera pozeral nieco v tom v zmisle ze by ho rad vydel vysiet a co si mu ukazovat - co sa nakoniec aj stalo

aked sme pritom hlasky tienov //Co chcete??? a vorlonska Kdo ste ???

[Klenotka]

Aspoň mezery mezi slovy by se šikly....

Anyway...každý Sheridenův proslov, Delenn a její ráznost v prostých třech větách, cokoliv, co řekl G´Kar. Ale nejvíc na mě asi zapůsobil právě G´Karův proslov potom, co Centauri napadli Narn:

No Dictator, no invader can hold an imprisoned population by force of arms forever. There is no greater power in the universe than the need for freedom. Against that power governments and tyrants, and armies can not stand. The Centauri learned this lesson once, we will teach it to them again. Though it take a thousand years, we will be free.

A pak v In the beginning, Londův popis lidí a toho, jak bojují.

The War. The humans, I think, knew they were doomed. Where another race would surrender to despair, the humans fought back with greater strength. They made the Minbari fight for every inch of space. In my life, I have never seen anything like it; They would weep, they would pray, they would say goodbye to their loved ones, and then throw themselves without fear or hesitation at the very face of death itself, never surrendering. No one who saw them fighting against the inevitable could help but be moved to tears by their courage. Their stubborn nobility. When they ran out of ships, they used guns, when they ran out guns they used knives and sticks and bare hands. They were magnificent. I only hope that when it is my time, I may die with half as much dignity as I saw in their eyes in the end. They did this for two years they never ran out of courage but in the end, they ran out of time.

Jo, G'Kar měl úžasné proslovy...
Ale jinak mé oblíbené:

Sherridan: "Get the hell out of our Galaxy!"

A z jedné z mých nejoblíbenějších částí celé série, bitva pozemských torpédoborců proti B5 a jeho spojenců. Delenn a minbarské křižníky nastupují.

Delenn: "...be somewhere else."

Ale trochu spoiler

Osobně jsem pro Sheridanovy

Toto je spoiler!!!:

Již zmíněné Get a hell out....Pak ten proslůvek při vyhlášení nezávislosti stanice,a Dellenina intervence. Ten dvojdíl(vážně dvojdíl?) byl to nejlepší. Pak možná začátek No surrender,no retreat

No hele,my Babyloňani jsme se našli až v Atlantidě koukám

[Klenotka]

"Get the hell out of our Galaxy" je už taková klasika, že mi to ani nestálo za zmínku

Jo a pak taky jak šel Sheridan žádat Koshe o pomoc a v té chodbě na něj začal řvát. Jak ho Kosh přišpendlil ke zdi a on pořád nedal pokoj

Jinak Lennier občas taky perlil:
"Getting the hell out of here manouver" Nebo se mi v strašně líbilo v 5. sérii: "Push that button and pray really, really fast." A samozřejmě..."Woo-hoo?"

A co nemůžu dostat z hlavy: "Who are you?" "What do you want?"

Huste bolo aj otazka ktoru pridal Lorien "Prečo si tu?"/po anglicky si uz nepametam ako to bolo

Hodně jsem se válel u dílu, kde Ivanovová měla problém s jednou rasou, se kterou vedla jednání, a ten zástupce po ní chtěl, jako stvrzení aliance se Zemí sex.
Vybruslila z toho brilatně Ještě že mu nic nebylo podezřelé

a potom povedal nabuduce to budeme robit po nasom

To byla prostě snad nejvíc funny scéna

to bola som skoro umrel smiechom /inac sorry ze je to

Tak pro mě je to G'Karovo:

I believe that when we leave a place part of it goes with us. And part of us remains. Go anywhere in the station when it is quiet and just listen. After a while you will hear the echoesof all our conversations. Every thought and word we've exchanged. Long after we are gone our voices will linger in these walls for as long as this place remains. But I will admit that the part of me that is going will very much miss the part of you that is staying.

Prostě co slovo to perla.

Nebo Suzanina "Mantra Babylonu 5"

A taky mě dostalo Marcusovo prosté "I love you."

A samozřejmě to všechno, co už jste tady stačili vyjmenovat

[Klenotka]

Jo, jak tohle říkal Sheridanovi, tady jsem snad začala brečet a nepřestala jsem až do konce seriálu

Jak tu Linn zmínila Delenn, letící na pomoc Babylonu 5:

"Only one human captain has ever survived battle with a Minbari fleet. He is behind me. You are in front of me. If you value your lives, be somewhere else."

Lepší se na tuhle scénu podívat, to snad ani nejde napsat

Kód: Vybrat vše

http://www.youtube.com/watch?v=gD8mZkEcKTA

To nejlepší tu už bylo řečeno, tak sem přidám aspoň něco. Na mě hodně dobře působí v úvodní znělce 5. řady kdy je slyšet Zathrase říkat "Si ten, který byl! " a Sinclair si tam sundá tu kápi, stejně: We are here to take president Calrk under arrest

Znělky čtvrté a páté série jsou myslím docela dobrý příklad výborných hlášek. A výborná hláška, která tu ještě není:

- I see the sparks in your eyes and do you know what they say? - Mine! Mine, mine, mine, mine!
...
- Besides - it is mine!

A ještě jeden nezapomenutelný proslov, na který se ovšem ve světle dalších událostí často zapomíná:
Susanina odpověď na otázku - Who are you? Identify yourselves! - při dobývání Země.

- Who am I? I am Susan Ivanova. Commander. Daughter of Andrei and Sophie Ivanov. I am the right hand of vengeance, and the boot that is going to kick your sorry ass all the way back to Earth, sweetheart! I am Death Incarnate, and the last living thing that you are ever going to see. God sent me.

Skvělá hláška je také ta, kterou má Blanca v podpisu (jestli se dobře pamatuju, tak to řekl Marcus Franklinovi)

"I used to think it is terrible that life is so unfair. But then I realized - wouldn't it be much worse if life is fair and all those terrible things are happening to us because we actually deserve them?"

A zcela nezapomenutelný rozhovor Loriena se Sherridanem:

"You heard?"
"I heard."
"They need to believe."
"Not in me."
"You can't save them all."
"I'll try."
"You'll fail."
"We'll see."

Ještě jednou Lorien:

"Words have meaning and names have power."

A můj oblíbený Bester:

"You know the real reason you don't like me, Commander? It's the jealousy of evolution. Normals like you are obsolete. The future belongs to telepaths .. and I intend to make sure that future happens. One way or another."

A teď už budu zase chvíli zticha

Lorien mal pekne hlasky to samusi uznat

Opravdu nejlépe zahraná a nejočekávanější část v B5:
Prapůvod:

Kód: Vybrat vše

http://www.youtube.com/watch?v=S0n2vurSBIQ

A sladký vítězný závěr:

Kód: Vybrat vše

http://www.youtube.com/watch?v=47DfQcHMYLY&feature=related

Aby Fanoušci Skalní zbytečně nekopírovali,tak prozradím,že je to ONA Morden-Virovská scéna

ale takhle by se dalo pokračovat do nekonečna. Teď,když se Babyloňané našli v Atlantidě,tak doufám v brzkou repopularizaci B5. Vážně to zkoukněte lidi. Lepší sci-fi zatím nikdo nenatočil...

Tak (víceméně) kompletní seznam mých oblíbených hlášek najdete přibližně zde:

Kód: Vybrat vše

http://en.wikiquote.org/wiki/Babylon_5

Virovo přání ke Stínům, které se nakonec jako jediné vyplnilo, to bylo opravdu pěkné a ironické rozuzlení.

I Vir Cotto se ale uměl pěkně rozzuřit

Kód: Vybrat vše

http://www.youtube.com/watch?v=t8MjQ5Z7ZNo&feature=related

Centauri Vs. Hmyz

Kód: Vybrat vše

http://www.youtube.com/watch?v=ZNBFvEXumSc&feature=related

Holt v tomto seriali bolo vela peknych hlasok to sa musi uznat

Z hlášek krom klasických

Kód: Vybrat vše

"What do you Want?",

Kód: Vybrat vše

"Get the hell out of our Galaxy"

již zmíněné G´karovo (Ačkoliv on společně s Londem od druhé řady co díl to perla)

Kód: Vybrat vše

"No Dictator, no invader can hold an imprisoned...."

nebo

Kód: Vybrat vše

"Bože Moj"

a samozřejmě poslední rozloučení G´Kara a Londa na Centauri Prime.

a úvod ve třetí a čtvrté řadě.

[Klenotka]

Jo, to, s tím "No invader..." bylo úžasné. Napodruhé jsem u toho skoro brečela, poprvé mi jen, jak to řekl Sheridan, vstaly chloupky na krku.

"Who are you?" "What do you want?"...to mi znělo v hlavě hodně dlouho.

Marcusovy hlášky jsou výborné (viz. můj podpis)

Mrazilo mě, když v Ceremonies of Light & Darkness jednotliví lidé svěřovali Delenn svoje tajemství.
Ze stejného dílu ještě Sheridanovo:

No more! No more of you! No more Nightwatch, no more hostages, no more lies! Not on my station! Not on my watch! No more!

A Londo:

Only an idiot fights a war on two fronts. Only the heir to the throne of the kingdom of idiots would fight a war on twelve fronts.

A jedna hláška od Sjuzočky:

I've been living in the hour of the wolf for seven days, Lyta. Seven days. The wolf and I are now on a first-name basis.

G'Kar a Sheridan v podstatě kdykoli otevřou pusu tak mají nějaký nezapomenutelný proslov.

Ale stejně mám z G'Karových proslovů nejradši ten v cele:

Everything out there has only one purpose - to distract us from ourselves, what is really important. When there are no distractions we can learn much from silence...

Další otázka do seznamu:

Do you have anything worth living for?

A na závěr něco ze Sleeping in Light:

"Goodnight my love, brightest star in my skies."
"Goodnight. You are my sky, my moon and sun."

(Tohle mi dokáže vehnat slzy do očí i když si na to jen vzpomenu...)